Форум родителей, растящих детей с синдромом Дауна

- На Главную http://downsyndrome.narod.ru


Нет русской клавиатуры? Найдите кнопки "Kb" (русская клавиатура) или "Рп" (транслитерация)на экране для сообщения
www.translit.ru

Упрощенная версия форума для просмотра с сотовых телефонов или компьютеров не поддерживающих отягощенный формат
http://wap.downsyndrome.borda.ru


Уважаемые новички, не забудьте отметить галочкой квадрат "зарегистрироваться" * после того как вы написали сообщение и ввели свое имя и пароль. Ваши сообщения попадут в выбранные вами темы и вы станете участником форума как только модератор даст вам допуск к форуму. Будьте терпеливы, это может занять какое-то время.

*Регистрация поможет вам стать полноправным участником форума без необходимости ожидания когда администратор даст допуск каждому последующему сообщению незарегистрированных участников форума.



АвторСообщение





Пост N: 26
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Израиль, Рамат-Ган
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.06 16:11. Заголовок: Художественная литература


Решила открыть тему про книжки.

Очень рекомендую прочитать рассказ Людмилы Улицкой "Дочь Бухары". Это про девочку с СД. Мне очень понравилось. Наверно он и в сети существует. Я читала его в сборнике Улицкой "Бедные родственники".

Есть еще роман Башевиса-Зингера "Вечера над Гудзоном", там у героев рождается младенец с СД. Но книга на этом кончается, так что это не в счет.
Еще у Башевиса-Зингера есть повесть "Шоша". Про УО девочку. Очень хорошая книжка.

Больше художественных книжек про людей с СД я не знаю. А вы ?

***

Добавляю:
здесь собираем список художественных книг о людях с СД

http://sunchildren.narod.ru/Book/books2.html

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 107 , стр: 1 2 3 All [только новые]


Первопроходец




Пост N: 1752
Зарегистрирован: 18.05.05
Откуда: Россия, Кисловодск
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.07 02:35. Заголовок: Re:


Лиля, вот тебе маленький презент, если у тебя нет такой коллекции . А я даже и не знаю, какой номер мне больше нравится: 2 (как знакомый с детства) и 4, и 5, и 14. Это я еще не все послушала .

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 1302
Зарегистрирован: 20.05.06
Откуда: Pоссия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.07 03:16. Заголовок: Re:


Зыкова Аня здорово. сижу сравниваю, что мне больше нравится.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Первопроходец




Пост N: 1754
Зарегистрирован: 18.05.05
Откуда: Россия, Кисловодск
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.07 03:22. Заголовок: Re:


ltnrf2006
Оль, я тоже. Даже и не сравнить. А 15 с балалайками шедевр просто . 9 - смешно, точно как в цирке.
Вообще классно, смешно, приятно и настроение поднимает.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 374
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Израиль, Рамат-Ган
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.07 03:32. Заголовок: Re:


Вау, Аня, какая красота !
Спасибо, будем с малой танцевать !

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 375
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Израиль, Рамат-Ган
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.07 04:02. Заголовок: Re:


Ну, вкусы частично совпадают. Мне понравилось - 1, 8, 9, 14 и, как ни странно-20 (Арефьева-очень самобытная певица)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 58
Зарегистрирован: 12.03.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.07 14:12. Заголовок: Re:


lilka Полностью согласна с мнением по поводу Арефьевой, а ее данное исполнение поддало мне всплеск бодрости и веселости, даже желание похулиганить появилось.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1029
Зарегистрирован: 29.05.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.04.07 15:46. Заголовок: Re:


Вот нашла веселую книжку
Дао Винни Пуха



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Пост N: 256
Info: Ванечке сейчас 5 месяцев
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.06.07 21:52. Заголовок: Re:


Нашла на американском ресурсе Википедия такой вот список книг (названия которых перевожу сама, как умею):

Bret Lott: Jewel - Брет Лотт, "Драгоценность" или "Украшение"
Bernice Rubens: A Solitary Grief - Бернис Рубенс, "Уединенное горе"
Paul M Belous & Robert Wolterstorff: Quantum Leap: Jimmy - Пол М. Билос и Роберт Уолтерсторф: "Квантовый скачок: Джимми"
Emily Perl Kingsley: Welcome to Holland - Эмили Перл Кингсли "Добро пожаловать в Голландию"
The Kingdom and its American counterpart, Kingdom Hospital "Королевство" и американский вариант "Королевская больница"
Stephen King: Dreamcatcher - Стивен Кинг, "Ловец снов"
Прочитать по-русски: http://www.lib.ru/KING/lowec.txt

Dean Koontz: The Bad Place - Дин Кунц, "Гиблое место"
Прочитать по-русски: http://www.lib.ru/INOFANT/KUNC/kunc01.txt

Jeffrey Eugenides: The Virgin Suicides - Джеффри Юджинидис "Самоубийства девственниц" или "Девственницы-самоубийцы", вроде фильм такой был ( http://www.film.ru/afisha/movie.asp?code=VIRGN )
Petal Mitchell, character in EastEnders - Питал Митчелл - один из героев в "Жителях Ист-энда"
Kim Edwards: The Memory Keeper's Daughter - Ким Эдвардс "Дочь хранителя памяти" (буквально)
June Rae Wood: The Man Who Loved Clowns - Джун Рэй Вуд, "Человек, который любил клоунов"
Jaco van Dormael: Le huitième jour - Джако ван Дормэйл "Восьмой час"
R.W. Ridley: "The Takers" - Р.В. Ридли "Берущие"

я ничего из этого не читала... но нашла пару из упомянутых книг в электронной библиотеке. Что называется, "от нечего делать", хотя дел очень много. До чтения поэтому руки не дошли Может, кому интересно.
P.S. Заглянула только в Кинга и Кунца, поиском нашла слово "Даун", действительно, присутствует. Но, кажется, не очень весело. (1) Тема такая (2) А когда у Кинга с Кунцем было весело.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 679
Зарегистрирован: 27.06.05
Откуда: Latvia, Ogre
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.06.07 21:16. Заголовок: Re:


OlgaLD читаю Ловец снов, Кинга, ужастик естественно, но нравится. вот цитата про парня с СД:
Даддитс, лежа на животе, дует на одуванчики. Даддитс резвится на заднем
дворе, счастливый, как птичка на дереве, а люди, называющие детишек вроде
него не такими, как все, просто ни черта не понимают. Он действительно
особый, не такой, как все, подарок их четверке от подлого поганого мира, от
которого обычно не дождешься прошлогоднего снега. Даддитс - нечто
поразительное, облагородившее их души, и они любили его.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2242
Зарегистрирован: 26.06.05
Откуда: КМВ
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.06.07 14:14. Заголовок: Re:


Joy пишет:

 цитата:
Он действительно
особый, не такой, как все, подарок их четверке от подлого поганого мира, от
которого обычно не дождешься прошлогоднего снега. Даддитс - нечто
поразительное, облагородившее их души, и они любили его.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Пост N: 259
Info: Ванечке сейчас 5 месяцев
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.06.07 14:36. Заголовок: Re:


Joy
хорошая цитата. Тоже почитаю, как руки дйдут. или куплю книгу уж.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 290
Зарегистрирован: 07.12.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.07.07 21:49. Заголовок: Re:

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Она же Eve и Eвгения




Пост N: 195
Зарегистрирован: 03.06.05
Откуда: USA, Fairbanks - North Pole - AK
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.07.07 04:53. Заголовок: Re:


Искала куда бы поставить в тему. Многие гости сайта http://downsyndrome.narod.ru не знают кто поддерживает его технически, оперативно вставляя новые анкеты и обновленные фото, ссылки и странички на сайт, кто создал такой привлекательный дизайн сайту. Захотелось представить Наталью З. нашего дизайнера из Одессы с помощью книжки написанной ее 6-летним сыном Денисом http://www.nesueta.net/kniga/avtor.htm (страна же должна знать своих героев в лицо :-)).

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Пост N: 380
Info: Ванечке сейчас 6 месяцев
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.07.07 23:00. Заголовок: Re:


HopeDS - волшебные сказки! ЗДОРОВО!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Она же Eve и Eвгения




Пост N: 196
Зарегистрирован: 03.06.05
Откуда: USA, Fairbanks - North Pole - AK
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.07.07 00:39. Заголовок: Re:


Они не мои, а Наташиного сына. Просто она мне кажется своеобразным и интересным человеком, некоторым на форуме ее творчество понравится, если углубиться в чтение ее сайта Не-Суета, хотя я согласна не совсем, но просто я наверное не такой творческий человек с небогатой фантазией.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Пост N: 381
Info: Ванечке сейчас 6 месяцев
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.07.07 02:58. Заголовок: Re:


HopeDS - я поняла, я поблагодарила за ссылку. Я пока из Натальиного успела посмотреть только хокку, многие мне понравились.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 196
Зарегистрирован: 11.04.06
Откуда: Болгария, Пловдив
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.08.07 18:43. Заголовок: Re:


http://us.penguingroup.com/nf/Book/BookDisplay/0,,9780143037149,00.html - Я эту книгу не читала , но мне сказали, что очень интересная. Она про близнецов, девочка с СД.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 567
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Израиль, Рамат-Ган
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.07 06:22. Заголовок: Re:


Милена

http://us.penguingroup.com/nf/Book/BookDisplay/0,,9780670034161,00.html

Девочки, я эту книгу только-что прочитала. Обязательно прочитайте, очень интересная.
На английском называется "The memory keeper's daughter", автор Ким Эдвардс. Скорее всего ее уже перевели на русский (учитывая то, что на иврит ее уже перевели).

Вкратце - 1964 год, в частной клинике врач принимает роду у своей жены. Рождается здоровый малыш, а после него девочка с СД. Недолго думая, врач отдает девочку медсестре, с просьбой отвезти ее в приют, а жене говорит, что дочка умерла. Дальше портить не буду, читайте сами.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 370
Зарегистрирован: 07.12.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.07 07:58. Заголовок: Re:


" Мы мечтали поспать хотя бы полчаса. Но именно в этот момент карета скорой помощи доставила мальчика полутора лет с кишечной непроходимостью. Ребенок был уже в состоянии агонии. Патологический процесс развился на фоне генетического заболевания, с которым мальчик появился на свет. Болезнь Дауна.

Вслед за ответственным дежурным я осмотрел ребенка и спросил, почему мы не начинаем операцию. Ответственный дежурный грустно посмотрел на меня:

— Какая операция На трупе Вы сердце выслушали У него тяжелейший врожденный порок сердца. Вероятно, именно это послужило причиной закупорки артерии кишечника. Как вы будете оперировать Под каким наркозом Первая же капля эфира убьет его. Смерть этого ребенка — счастье для родителей. Избавление. Вы представляете себе еще несколько лет мучений с этим уродом

Я представлял себе. Но я видел родителей, приехавших вместе с ребенком в карете скорой помощи. Отец, пожилой мужчина, вел себя агрессивно. Подчеркивая, что он сотрудник КГБ, требовал немедленно прооперировать ребенка. Мать, женщина далеко за сорок, вела себя потише. Но было видно, каких усилий ей это стоило. Она рассказала мне, как долго они ждали ребенка, их единственного, такого дорогого, такого красивого мальчика. Она показала мне фотографию монголоида с бессмысленным взглядом раскосых узких глазок, нисколько не красивее, чем этот умирающий страдалец."
Из главы "Сострадание" Ион Деген "Наследники Асклепия"
Лучше б я уже спала.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 393
Зарегистрирован: 17.02.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.07 11:56. Заголовок: Re:


Meri , грустно

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Пост N: 533
Info: Ванечке сейчас 7 месяцев
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.07 13:22. Заголовок: Re:


Meri - ужасно читать...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 372
Зарегистрирован: 07.12.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.07 15:32. Заголовок: Re:


Это послевоенное время, медицина сейчас другая. Врачи, в основном, прежние.
Мы лежали с Машкой в хирургическом центре после операции по поводу кишечной непроходимости, как у этого мальчика. Курирующий хирург каждый день проводила со мной поддерживающие беседы. Однажды она сказала, что дети с сд разные, но "ваша вырастет красивой". Поверите, я каждый день ее вспоминаю.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Первопроходец




Пост N: 2082
Зарегистрирован: 18.05.05
Откуда: Россия, Кисловодск
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.07 02:29. Заголовок: Re:


Meri
Лен, прочитала все - понравилось, спасибо

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Пост N: 536
Info: Ванечке сейчас 7 месяцев
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.07 03:51. Заголовок: Re:


Об инвалидах -- я давно уж читала... но на меня произвело впечатление. Эрве Базен, "Встань и иди". http://lib.ru/INPROZ/BAZEN/bazen_erve_vstan_i_idi.txt

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Первопроходец




Пост N: 2083
Зарегистрирован: 18.05.05
Откуда: Россия, Кисловодск
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.07 05:36. Заголовок: Re:


OlgaLD
Люблю Базена, умеет он встряхнуть на семейные темы, особенно на родительские. Как почитаю - так сразу на себя критический взор обращаю . Перечитывать периодически тоже полезно.
"Встать и иди", действительно, настоящая штука.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Пост N: 752
Info: Ванечке сейчас 8 месяцев
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.07 17:20. Заголовок: Re:


Девочки в ЖЖ дали мне ссылку на "Особое детство", вот эту страничку со стихами и рассказами, в т.ч. об инвалидах или о СД - и написанных людьми с СД тоже, очень интересно!!

http://osoboedetstvo.ru/x/viewthread.php?tid=80



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1180
Зарегистрирован: 29.05.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.07 05:15. Заголовок: куриный бульон для д..


куриный бульон для души

и еще, кто знает англиский, немецкий
как вырастить ребенка счастливым
русский вариант можно купить в инете, или скачать например:
как вырастить ребенка счастливым русс

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 296
Зарегистрирован: 31.05.07
Откуда: Латвия, Рига
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.02.08 16:33. Заголовок: Вчера для дочки с вн..


Вчера как раз в магазине видела эту книгу.Но почему-то даже не посмотрела её.

А для дочки с внучкой купила книжку.Называется"Баюшки-баю".Там колыбельные песенки с мелодией.Нажимаешь на кнопочку и поют песенку"Спят усталые игрушки".А в самой книжке столько колыбельных...Я даже не слышала большую часть.Есть с именами-Ваня,Вася,Оля.Хорошая книга.Страницы толстые,рисунки красивые.
Мне очень понравилась.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Первопроходец




Пост N: 2940
Зарегистрирован: 17.05.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.02.08 22:02. Заголовок: Весна пишет: А для ..


Весна пишет:

 цитата:
А для дочки с внучкой купила книжку.Называется"Баюшки-баю".Там колыбельные песенки с мелодией.Нажимаешь на кнопочку и поют песенку"Спят усталые игрушки".



Y nas tozhe est' takaya Son'ka ee ochen' lubit.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Пост N: 2371
Info: Ванечке сейчас 1 год 1 месяц
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.03.08 14:10. Заголовок: Сьюзен Элизабет Филл..


Сьюзен Элизабет Филлипс, автор любовных романов = http://lib.aldebaran.ru/author/fillips_syuzen/ Они мне, в общем-то, нравятся.
Тут что-то снова я о ней задумалась, вспомнила роман Honey Moon, заглавие которого у нас переведено как "Медовый месяц", хотя так зовут главную героиню... Ну короче, читала я его давно. И тут меня как шарахнуло - скачала быстренько роман, просмотрела, и точно - у главного героя ребенок именно с синдромом Дауна, а не с чем-то другим. Тогда, когда я читала, я отметила про себя, что ребенок немного с УО, прошу прощения, причем одна из двух близняшек. Сейчас уже по-другому буду читать.
http://lib.aldebaran.ru/author/fillips_syuzen/fillips_syuzen_medovyi_mesyac/
Предупреждаю, что это любовный роман, хотя и не очень банальный. Читать лучше только тем, кому нечем заняться или очень хочется отвлечься. Полезного для нас там ничего, конечно, нет.
Давно не читала, а интригу выдавать не буду...
Просто теперь тянет к книгам, где описывается наш диагноз.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Пост N: 2375
Info: Ванечке сейчас 1 год 1 месяц
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.03.08 16:16. Заголовок: Зыкова Аня и вообще ..


Зыкова Аня и вообще - Девочки, что вспомнила про эту книгу (не сразу) - тут затронута тема педофилии. Я предупредила. (Конкретно с ребенком ничего не случилось, но есть такой сюжет.)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.08 15:06. Заголовок: ЛЮДИ! Читайте Бибили..


ЛЮДИ! Читайте Бибилию! Знайдёте ответы на многие вопросы. Она даёт жизнь. Она держит в себе сиду и Дух. Это та книга с обатованиями которые дествуют. Ишите истинну там.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Пост N: 3403
Info: Ванечке сейчас 1 год 3 месяца
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.08 19:29. Заголовок: lilka пишет: На анг..


lilka пишет:

 цитата:
На английском называется "The memory keeper's daughter", автор Ким Эдвардс. Скорее всего ее уже перевели на русский (учитывая то, что на иврит ее уже перевели).


http://friday.vedomosti.ru/article.shtml?2008/04/25/12288

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Первопроходец




Пост N: 3456
Зарегистрирован: 17.05.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.08 22:00. Заголовок: Yzhe i fil'm vis..


Yzhe i fil'm vishel.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Пост N: 3405
Info: Ванечке сейчас 1 год 3 месяца
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.08 22:21. Заголовок: nbajenov Да, мне го..


nbajenov
nbajenov пишет:

 цитата:
Yzhe i fil'm vishel.


Да, мне говорили, точнее, я читала. В российском прокате вроде пока фильма нет. А вот книгу перевели.
Для англочитающих - о фильме и комментарии:
http://www.mylifetime.com/on-tv/movies/memory-keepers-daughter/about
http://www.mylifetime.com/on-tv/movies/memory-keepers-daughter

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2784
Info: Алиночке год и 10 месяцев
Зарегистрирован: 11.05.08
Откуда: Краснодар
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.09 06:33. Заголовок: Книги и фильмы (делимся прочитанным и просмотренным)


Предлагаю в этой теме делится впечатлениями о прочитанных книгах и просмотренных фильмах, (художественных и не только)отзывы,рецензии. Очень люблю читать, правда совсем мало времени остаётся на это занятие, иногда хочется посмотреть интересный душевный фильм, но нет времени выбрать что-то стоящее.
И ещё интересно какие жанры любят наши дорогие форумчане, может кто-то следит за новинками и готов поделится своими впечатлениями.
Сейчас читаю книгу Людмилы Улицкой "Даниель Штайн-переводчик", скачала список литературы на Олином сайте (худ. лит-ра, в которой упоминается о СД), к сожаленияю, нашла пока только одну книгу, правда дочитала уже до середины, наша тема пока не упоминалась
Ещё очень люблю Стивена Кинга, с удовольствием читаю его книги, сейчас взяла посмотреть диск (сборник фильмов, снятых по его сюжету), пока не увидела чего-то столь впечатляющего, читать его всё-таки интереснее.
Кто поддержит эту тему?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 894
Info: Сын Макар, родился 28.01.2008
Зарегистрирован: 03.03.08
Откуда: Россия, Уфа
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.09 12:43. Заголовок: Из книг дома ничего ..


Из книг дома ничего интересного и для души, все для дела, все полки забиты книгами про сд, и сказками. А вот из фильмов люблю оч сложные, тяжелые, смысл которых на долго отпечатывается в памяти. Кто нибудь смотрел 'похороните меня за плинтусом'? Много хороших отзывов, хочу посмотреть...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 1523
Зарегистрирован: 19.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.09 17:59. Заголовок: http://lib.ru/INOFAN..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Пост N: 12021
Info: Ванечке сейчас 3 года!
Зарегистрирован: 23.02.07
Откуда: Нижний Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.10 20:07. Заголовок: OlgaLD пишет: Сьюзе..


OlgaLD пишет:

 цитата:
Сьюзен Элизабет Филлипс, автор любовных романов = http://lib.aldebaran.ru/author/fillips_syuzen/ Они мне, в общем-то, нравятся.


Писала я давно и упоминала роман Honey Moon ("Медовый месяц" в нашем переводе, хотя на самом деле так зовут главную героиню).
Читаю роман этого же автора "Ну разве она не милашка", и снова, на этот раз у второстепенной героини, мальчик с синдромом Дауна. Никакой особой роли в сюжете он не играет, конечно. Фактически вот все, что там про него есть.

Выйдя из заднего помещения магазина, Шугар Бет увидела, как жадно смотрит малыш на мобиль, изображавший Соловьиный лес, который она повесила несколько часов назад, чтобы отметить выпуск новой книги из серии о приключениях крольчишки Дафны. Мальчик, лет пяти, в джинсах и полосатой маечке, с плоским лицом и узкими глазами, верными признаками синдрома Дауна, не сводил глаз с игрушки.
Он был первым ребенком, забредшим в плохо освещенный и неудобно расположенный отдел детских книг за целое утро.
(...)
– Тебе нравятся книги о Дафне?
Малыш широко улыбнулся:
– Бенни хороший! – Он показал на картонную фигурку хитрющего барсука в очках консервах и белом шарфе авиатора: – Бенни – мой друг. Почитай книжку.
Шугар Бет засмеялась и покачала головой. Как можно устоять перед таким энтузиазмом?!
Мальчик схватил с только что оформленной ею выставки одну из предыдущих книг серии и протянул ей. Она взяла книгу.
– Как тебя зовут?
– Чарли.
– Ну тогда пойдем, Чарли.
Шугар Бет уселась на полу, скрестив ноги, и решила, что в этом углу просто необходимо поставить маленькие стульчики или по крайней мере положить подушки.
Она приглашающе похлопала по линолеуму, и Чарли уселся рядом.
– «Дафна летит кувырком». Автор Молли Сомервилл.
Возможно, это влияние Колина, но разве не стоит с самого начала приучать детей распознавать имена авторов и названия?
– «Крольчишка Дафна любовалась ноготками, только что покрытыми блестящим фиолетовым лаком, когда барсук Бенни, мчавшийся на своем красном горном велосипеде, самым бессовестным образом сбил ее с лап…»
– Мне нравится эта история.
Чарли забрался к ней на колени и к третьей странице запустил пальцы ей в волосы.
– «Бенни вертел педали все быстрее и быстрее. Впереди на дороге он заметил огромную лужу».
Звякнул колокольчик над дверью. Шугар Бет искренне надеялась, что это вернулась Джуэл. Пусть обслужит остальных покупателей, потому что Шугар Бет с места не сдвинется.
Чарли протянул ручонку и перевернул страницу.
– Это самое интересное место.
– «Бенни засмеялся и вообразил, что эта лужа – океан. Океан. Пл л люх!»
– Плюх! – восторженно вторил мальчик.
Они наконец дочитали книгу, и он поднял личико, чтобы одарить ее очередной, невыразимо трогательной улыбкой.
– Ты очень хорошо читаешь.
– А ты очень хорошо слушаешь.
Скорее почувствовав, чем услышав какое то шевеление справа, она подняла голову. На другом конце стеллажа с биографиями стояла Линн, пристально наблюдавшая за ними. Шугар Бет осторожно поставила Чарли на ножки и поднялась. На Линн были слаксы и туфли на тонком каучуке: должно быть, она шла в больницу или возвращалась после дежурства.
– Мамочка! – завизжал Чарли, бросаясь к ней. – Я люблю Бенни и Дафну!
– Знаю, милый, – кивнула Линн, не отрывая взгляда от бывшей подруги.
– Я хочу книжку. Пожалуйста, ма!
– У тебя уже есть эта книга.
– А этой нет.
Он вихрем метнулся к полке, схватил последнюю книгу из серии и понес матери.
– Что тут написано?
– «Бурундучок Виктория и ее надоедливый младший братец».
– Такой у меня нет.
– Сколько за эту? – спросила Линн.
Шугар Бет так разволновалась, что не сразу нашла ярлычок с ценой. Линн погладила сына по голове.
– Если получишь новую книгу, мы не сможем купить игрушку, когда в следующий раз пойдем в «Уол Март».
– Ладно.
– Отнеси ее к кассе. Я сейчас приду.
Мальчик помчался к кассе, маленькие кроссовки так и мелькали.
Воцарилось неловкое молчание. Линн теребила застежку на сумочке.
– Чарли – мой младшенький. Во время беременности я делала амниографию, поэтому мы с самого начала знали, что у него синдром Дауна.
– Должно быть, тебе нелегко пришлось.
– Да, были кое какие проблемы. С деньгами всегда туго. Мой бывший – Энди Перкинс, – ты его не знаешь, он из Тапело, предъявил мне ультиматум: либо аборт, либо он уходит.
– И ты попросила его не хлопать дверью по пути к порогу. – Линн слабо улыбнулась.
– Я думала об этом долго и напряженно. И поверь, все было не так то легко.
– Еще бы! Но Чарли – просто лапочка! И такой умный! Точно знает, когда перевернуть страницу.
– Так что обмен получился неплохим, – кивнула Линн, проводя пальцем по краю полки. – Ты ведь не знала, что он мой, верно?
– Не знала.
– Спасибо, что почитала ему.
– В любое время, только свистни.
Линн переложила сумочку в другую руку.
– Мне нужно идти.
– Сейчас выбью чек.


Просто подумала, что кому-нибудь может быть интересно.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 1802
Info: Мама - Таня, сын Ромочка, 29.07.2009
Зарегистрирован: 20.08.09
Откуда: Казахстан, Алматы
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.10 20:23. Заголовок: Вероничка (уфа) позд..


Вероничка (уфа) поздновато наверное на эту тему забрела. Что, посмотрела "Похороните меня за плинтусом"?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 107 , стр: 1 2 3 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  8 час. Хитов сегодня: 16
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет